Hi! You can keep the letters prepared if the post office don't accept them and send them when it will be possible again.
If for some reason you want to cancel an exchange, you can do so once every 30 days. The slot goes back to your partner and you can request a new address. If you have a canceled exchange with a user, you will not get the address of that member again.